So what is it that thing with you and me?
German foreign policy towards Russia is a muddy water. The German government swings between taking a stand against Russian positions on Syria or domestic attempts to grow a political spectrum and guarantee free elections, but then again we hear a fluffy cloud from German Foreign Minister Westerwelle in a recent speech at the Bundeswehr (Army) University, Jan 14th 2013:
"Uns verbindet auch ein gemeinsames strategisches Interesse an konstruktiven Beziehungen zu Russland. Die Vollendung des europäischen Einigungsprojektes im weiteren Sinn ist ohne Russland nicht möglich. Dauerhaften Frieden und gedeihliche Entwicklung gibt es auf unserem Kontinent nur, wenn Europäer und Russen aufeinander zugehen. Wir sind auf dem richtigen Weg: Unsere Kooperation mit Russland ist heute breit und vielfältig. Niemals zuvor waren unsere Volkswirtschaften und Gesellschaften so eng miteinander verflochten. Auch für die NATO ist ihr Verhältnis zu Russland ein entscheidender sicherheitspolitischer Faktor. Die Zusammenarbeit in Afghanistan und bei der Piraterie- und Terrorismusbekämpfung zeugt davon, dass ein konstruktiver und kooperativer Ansatz im NATO-Russland-Rat positive Auswirkungen auf die Missionen der NATO hat. Wir brauchen Russland auch um eine Fortsetzung der nuklearen Abrüstung in Gang zu bringen. Wir wollen weitere Fortschritte auf dem Weg zu „Global Zero“."
Google translate - "We are connected by a common strategic interest in constructive relations with Russia. The completion of the European unification project in the broader sense is not possible without Russia. There is lasting peace and prosperous development of our continent only if Europeans and Russians converge. We are on the right track: Our cooperation with Russia today broad and diverse. Never before have our economies and societies were so closely intertwined. For NATO her relationship with Russia is a key factor of security policy. Cooperation in Afghanistan and in piracy and terrorism testifies that a constructive and cooperative approach in the NATO-Russia Council has a positive impact on the missions of NATO. We need Russia also bring about a pursuit of nuclear disarmament in transition. We want to move forward on the path to "global zero"."
Really? Well the Germans admit that they have at least different opinions on some issues, like Syria (and possibly now Mali?). Maybe the missile defence system in Europe did not go down too well either for the Kremlin. And then there are other things the German Foreign Policy notices:
"Die strategische Partnerschaft mit Russland schließt einen offenen und konstruktiv-kritischen Dialog über Meinungsverschiedenheiten (freie Presse, Menschenrechte) ebenso ein wie die Zusammenarbeit bei der Modernisierung, unter anderem in den Bereichen Recht, Gesundheit und Demographie, Aus- und Weiterbildung, Energie und Verkehr."
Google translate - "The strategic partnership with Russia includes an open, constructive and critical dialogue about disagreements (free press, human rights) as well as supplies cooperation on the modernization, including in the fields of law, health and demography, education and training, energy and transport."
Well, it is pretty easy. Let's do business but let's agree to disagree on literally anything else, as the Handelsblatt did put it in November, calling the Russian-German relationships "poisoned".














